Psalms 108:1 — Compare Translations

Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)

Cantico di Salmo di Davide IL mio cuore è disposto, o Dio, Ed anche la mia gloria; io canterò, e salmeggerò.

Italian 2014

Canto. Salmo di Davide.

Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))

Canto. Salmo di Davide. Il mio cuore è ben disposto, o Dio, io canterò e salmeggerò con tutta la mia forza.

Italian CEI 2008

Al maestro del coro. Di Davide. Salmo. Dio della mia lode non tacere,

Italian IPN

Canto. Salmo. Di Davide.

Italian NR 1994

Canto. Salmo di Davide. Il mio cuore è ben disposto, o Dio, io canterò e salmeggerò con riverenza.

Italian Riveduta

Canto. Salmo di Davide. Il mio cuore è ben disposto, o Dio, io canterò e salmeggerò, e la mia gloria pure.

Italian la nuova diodati

Cantico. Salmo di Davide. Il mio cuore è ben disposto, o DIO, io canterò e celebrerò le tue lodi con tutta la mia forza.

italian

Al maestro del coro. Di Davide. Salmo. Dio della mia lode, non tacere,