Psalms 109:13 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)
Sieno distrutti i suoi discendenti; Sia cancellato il lor nome nella seconda generazione.
Italian 2014
La sua famiglia si estingua, in una generazione scompaia il suo nome.
Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))
La sua discendenza sia distrutta; nella seconda generazione sia cancellato il loro nome!
Italian IPN
Sia votata allo sterminio la sua posterità, dopo appena una generazione si estingua il suo nome.
Italian NR 1994
La sua discendenza sia distrutta; nella seconda generazione sia cancellato il loro nome!
Italian Riveduta
La sua progenie sia distrutta; nella seconda generazione sia cancellato il loro nome!
Italian la nuova diodati
Sia la sua discendenza distrutta; nella seconda generazione sia il loro nome cancellato.