Psalms 111:5 — Compare Translations

Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)

Egli dà da vivere a quelli che lo temono; Egli si ricorda in eterno del suo patto

Italian 2014

dà il cibo a chi gli è fedele, non dimentica mai la sua promessa.

Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))

Egli provvede il cibo a quelli che lo temono e si ricorda in eterno del suo patto.

Italian CEI 2008

Felice l’uomo pietoso che dà in prestito amministra i suoi beni con giustizia.

Italian IPN

Ha dato cibo a quelli che lo temono; Jod si ricorda per sempre della sua alleanza. Kaf

Italian NR 1994

Egli dà cibo a quanti lo temono e si ricorda in eterno del suo patto.

Italian Riveduta

Egli ha dato da vivere a quelli che lo temono, egli si ricorda in eterno del suo patto.

Italian la nuova diodati

Egli dà cibo a quelli che lo temono e si ricorderà per sempre del suo patto.

italian

Felice l`uomo pietoso che dá in prestito, amministra i suoi beni con giustizia.