Psalms 113:6 — Compare Translations

Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)

Che riguarda abbasso In cielo ed in terra;

Italian 2014

In alto ha il suo trono ma si china a guardare quaggiù.

Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))

che si abbassa a guardare nei cieli e sulla terra?

Italian CEI 2008

Perché voi montagne saltellate come arieti e voi colline come agnelli di un gregge?

Italian IPN

e si china a guardare nei cieli e sulla terra?

Italian NR 1994

che si abbassa a guardare nei cieli e sulla terra?

Italian Riveduta

che s’abbassa a riguardare nei cieli e sulla terra?

Italian la nuova diodati

che si abbassa a guardare le cose che sono nei cieli e sulla terra?

italian

Perché voi monti saltellate come arieti e voi colline come agnelli di un gregge?