Psalms 114:8 — Compare Translations

Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)

Il quale mutò la roccia in guazzo d’acqua, Il macigno in fonte d’acqua

Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))

che mutò la roccia in lago, il macigno in sorgente d’acqua.

Italian CEI 2008

Sì hai liberato la mia vita dalla morte, i miei occhi dalle lacrime, i miei piedi dalla caduta.

Italian IPN

egli muta la rupe in stagno, una roccia in sorgente d' acqua.

Italian NR 1994

che mutò la roccia in lago, il macigno in sorgente d' acqua.

Italian Riveduta

che mutò la roccia in istagno, il macigno in sorgente d’acqua.

Italian la nuova diodati

che mutò la roccia in un lago, il macigno in una sorgente d’acqua.

italian

Sia come loro chi li fabbrica e chiunque in essi confida.