Psalms 115:8 — Compare Translations

Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)

Simili ad essi sieno quelli che li fanno; Chiunque si confida in essi

Italian 2014

Così diventi chi li fabbrica, e chiunque ha fede in loro.

Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))

Come loro siano quelli che li fanno, tutti quelli che in essi confidano.

Italian CEI 2008

A te offrirò un sacrificio di ringraziamento e invocherò il nome del Signore.

Italian IPN

Siano come loro quelli che li fabbricano, e chiunque in essi confida.

Italian NR 1994

Come loro sono quelli che li fanno, tutti quelli che in essi confidano.

Italian Riveduta

Come loro sian quelli che li fanno, tutti quelli che in essi confidano.

Italian la nuova diodati

Come loro sono quelli che li fanno, tutti quelli che in essi confidano.

italian

egli mi ha sottratto dalla morte, ha liberato i miei occhi dalle lacrime, ha preservato i miei piedi dalla caduta.