Psalms 116:14 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)
Io pagherò i miei voti al Signore, Ora in presenza di tutto il suo popolo.
Italian 2014
Manterrò la mia promessa al Signore in presenza di tutto il popolo.
Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))
Adempirò i miei voti all’Eterno, e lo farò in presenza di tutto il suo popolo.
Italian IPN
Adempirò al Signore i miei voti, dinanzi a tutto il suo popolo.
Italian NR 1994
Scioglierò i miei voti al SIGNORE e lo farò in presenza di tutto il suo popolo.
Italian Riveduta
Io compirò i miei voti all’Eterno, e lo farò in presenza di tutto il suo popolo.
Italian la nuova diodati
Adempirò i miei voti all’Eterno in presenza di tutto il suo popolo.