Psalms 116:4 — Compare Translations

Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)

Ma io invocai il Nome del Signore, Dicendo: Deh! Signore, libera l’anima mia.

Italian 2014

ho gridato: "Salvami, Signore!".

Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))

Ma io invocai il nome dell’Eterno: “O Eterno, libera l’anima mia!”.

Italian IPN

Ma ho invocato il nome del Signore: "Ti prego, Signore, salvami!".

Italian NR 1994

Ma io invocai il nome del SIGNORE: «SIGNORE, libera l' anima mia!»

Italian Riveduta

Ma io invocai il nome dell’Eterno: Deh, o Eterno, libera l’anima mia!

Italian la nuova diodati

Allora invocai il nome dell’Eterno: »O Eterno, ti supplico salvami«.