Psalms 118:14 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)
Il Signore è la mia forza, ed il mio cantico; E mi è stato in salute.
Italian 2014
Il Signore è mio rifugio e mia difesa: è stato il mio Liberatore!
Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))
L’Eterno è la mia forza e il mio cantico, ed è stato la mia salvezza.
Italian CEI 2008
Nella via dei tuoi insegnamenti è la mia gioia, più che in tutte le ricchezze.
Italian IPN
Mia forza e mio canto è il Signore, egli si è fatto salvezza per me.
Italian NR 1994
Il SIGNORE è la mia forza e il mio cantico, egli è stato la mia salvezza.
Italian Riveduta
L’Eterno è la mia forza e il mio cantico, ed è stato la mia salvezza.
Italian la nuova diodati
L’Eterno è la mia forza e il mio cantico, ed è stato la mia salvezza.
italian
Nel seguire i tuoi ordini è la mia gioia più che in ogni altro bene.