Psalms 118:2 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)
Or dica Israele, Che la sua benignità è in eterno.
Italian 2014
Tribù d' Israele, cantate: eterno è il suo amore per noi.
Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))
Sì, dica Israele: “La sua bontà dura in eterno”.
Italian CEI 2008
Beato chi custodisce i suoi insegnamenti e lo cerca con tutto il cuore.
Italian IPN
Dica Israele: "Eterna è la sua misericordia".
Italian NR 1994
Sì, dica Israele: «La sua bontà dura in eterno».
Italian Riveduta
Sì, dica Israele: La sua benignità dura in eterno.
Italian la nuova diodati
Sí, dica ora Israele: »La sua misericordia dura in eterno«.
italian
Beato chi è fedele ai suoi insegnamenti e lo cerca con tutto il cuore.