Psalms 118:8 — Compare Translations

Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)

Meglio è sperar nel Signore, Che confidarsi negli uomini.

Italian 2014

è meglio rifugiarsi nel Signore che contare sull' uomo.

Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))

È meglio rifugiarsi nell’Eterno che confidare nell’uomo;

Italian CEI 2008

Voglio osservare i tuoi decreti: non abbandonarmi mai.

Italian IPN

è bene rifugiarsi nel Signore, anziché confidare nell' uomo.

Italian NR 1994

È meglio rifugiarsi nel SIGNORE che confidare nell' uomo;

Italian Riveduta

E’ meglio rifugiarsi nell’Eterno che confidare nell’uomo;

Italian la nuova diodati

E’ meglio rifugiarsi nell’Eterno che confidare nell’uomo.

italian

Voglio osservare i tuoi decreti: non abbandonarmi mai.