Psalms 119:100 — Compare Translations

Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)

Io son più avveduto che i vecchi; Perciocchè io ho guardati i tuoi comandamenti

Italian 2014

Sono più avveduto degli anziani, perché osservo i tuoi decreti.

Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))

Ho più intelligenza dei vecchi, perché ho osservato i tuoi precetti.

Italian IPN

più degli anziani ho intelligenza, poiché ho osservato i tuoi comandi.

Italian NR 1994

Ho più saggezza dei vecchi, perché ho osservato i tuoi precetti.

Italian Riveduta

Io ho più intelligenza de’ vecchi, perché ho osservato i tuoi precetti.

Italian la nuova diodati

Ho maggior intelligenza dei vecchi, perché osservo i tuoi comandamenti