Psalms 119:106 — Compare Translations

Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)

Io ho giurato, e l’atterrò, Di osservare le leggi della tua giustizia

Italian 2014

Ho giurato e sarò fedele: ubbidirò alle tue giuste decisioni.

Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))

Ho giurato, e lo manterrò, di osservare i tuoi giusti giudizi.

Italian IPN

Lo giuro e lo confermo: custodirò i tuoi giusti giudizi.

Italian NR 1994

Ho giurato, e lo manterrò, di osservare i tuoi giusti giudizi.

Italian Riveduta

Io ho giurato, e lo manterrò, d’osservare i tuoi giusti giudizi.

Italian la nuova diodati

Io ho giurato, e lo manterrò, di osservare i tuoi giusti decreti.