Psalms 119:11 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)
Io ho riposta la tua parola nel mio cuore; Acciocchè io non pecchi contro a te
Italian 2014
Conservo nel mio cuore le tue istruzioni e non sarò colpevole verso di te.
Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))
Io ho riposto la tua parola nel mio cuore per non peccare contro di te.
Italian IPN
Conservo nel mio cuore le tue promesse, in modo che non pecchi contro di te.
Italian NR 1994
Ho conservato la tua parola nel mio cuore per non peccare contro di te.
Italian Riveduta
Io ho riposto la tua parola nel mio cuore per non peccare contro di te.
Italian la nuova diodati
Ho conservato la tua parola nel mio cuore, per non peccare contro di te.