Psalms 119:111 — Compare Translations

Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)

Le tue testimonianze son la mia eredità in perpetuo; Perciocchè esse son la letizia del mio cuore.

Italian 2014

I tuoi ordini sono tutto il mio bene, la gioia del mio cuore senza fine.

Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))

Le tue testimonianze sono la mia eredità per sempre, perché sono la gioia del mio cuore.

Italian IPN

Mia eredità sono i tuoi voleri, per sempre; sì, sono la gioia del mio cuore.

Italian NR 1994

Le tue testimonianze sono la mia eredità per sempre, esse sono la gioia del mio cuore.

Italian Riveduta

Le tue testimonianze son la mia eredità in perpetuo, perché son la letizia del mio cuore.

Italian la nuova diodati

I tuoi precetti sono la mia eredità per sempre; essi sono la gioia del mio cuore.