Psalms 119:117 — Compare Translations

Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)

Confortami, ed io sarò salvato; E riguarderò del continuo a’ tuoi statuti

Italian 2014

Dammi il tuo aiuto e sarò salvo; non perderò di vista le tue leggi.

Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))

Sii il mio sostegno e sarò salvo, terrò sempre i tuoi statuti davanti agli occhi.

Italian IPN

Sostienimi e sarò salvo; mi rallegrerò sempre per i tuoi decreti.

Italian NR 1994

Sii il mio sostegno, e sarò salvo, terrò sempre i tuoi statuti davanti agli occhi.

Italian Riveduta

Sii il mio sostegno, e sarò salvo, e terrò del continuo i tuoi statuti dinanzi agli occhi.

Italian la nuova diodati

Rafforzami e sarò salvato, e avrò sempre i tuoi statuti davanti agli occhi.