Psalms 119:124 — Compare Translations

Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)

Opera inverso il tuo servitore secondo la tua benignità, Ed insegnami i tuoi statuti.

Italian 2014

Tratta con bontà il tuo servo, insegnami la tua volontà.

Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))

Opera verso il tuo servitore secondo la tua bontà, e insegnami i tuoi statuti.

Italian IPN

Agisci con il tuo servo, secondo il tuo amore, insegnami i tuoi decreti.

Italian NR 1994

Agisci verso il tuo servo secondo la tua bontà e insegnami i tuoi statuti.

Italian Riveduta

Opera verso il tuo servitore secondo la tua benignità, e insegnami i tuoi statuti.

Italian la nuova diodati

Prenditi cura del tuo servo secondo la tua benignità e insegnami i tuoi statuti.