Psalms 119:129 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)
Le tue testimonianze son cose maravigliose; Perciò l’anima mia le ha guardate
Italian 2014
Meravigliosi sono i tuoi precetti, io li osservo con tutto il cuore.
Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))
Le tue testimonianze sono meravigliose, perciò l’anima mia le osserva.
Italian IPN
Meravigliosi sono i tuoi voleri; per questo li osserva l' anima mia.
Italian NR 1994
Le tue testimonianze sono meravigliose; perciò l' anima mia le osserva.
Italian Riveduta
Le tue testimonianze sono maravigliose; perciò l’anima mia le osserva.
Italian la nuova diodati
I tuoi precetti sono meravigliosi, perciò l’anima mia li osserva.