Psalms 119:130 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)
La dichiarazione delle tue parole allumina, E dà intelletto a’ semplici
Italian 2014
Chi scopre la tua parola entra nella luce, anche i semplici la capiscono.
Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))
La dichiarazione delle tue parole illumina, dà intelletto ai semplici.
Italian IPN
La rivelazione delle tue parole dà luce; essa dà intelligenza ai semplici.
Italian NR 1994
La rivelazione delle tue parole illumina; rende intelligenti i semplici.
Italian Riveduta
La dichiarazione delle tue parole illumina; dà intelletto ai semplici.
Italian la nuova diodati
La rivelazione delle tue parole illumina e dà intelletto ai semplici.