Psalms 119:134 — Compare Translations

Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)

Riscuotimi dall’oppressione degli uomini; Ed io osserverò i tuoi comandamenti

Italian 2014

Liberami dagli uomini che m' opprimono e osserverò i tuoi decreti.

Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))

Liberami dall’oppressione degli uomini, e io osserverò i tuoi precetti.

Italian IPN

Riscattami dall' oppressione dell' uomo e custodirò i tuoi comandi.

Italian NR 1994

Liberami dall' oppressione degli uomini e osserverò i tuoi precetti.

Italian Riveduta

Liberami dall’oppressione degli uomini, ed io osserverò i tuoi precetti.

Italian la nuova diodati

Liberami dall’oppressione degli uomini e io osserverò i tuoi comandamenti.