Psalms 119:138 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)
Tu hai strettamente comandata la giustizia, E la verità delle tue testimonianze
Italian 2014
Con giustizia hai dato i tuoi ordini e sei stato molto fedele.
Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))
Tu hai prescritto le tue testimonianze con giustizia e con grande fedeltà.
Italian IPN
Con giustizia hai imposto i tuoi voleri, con verità incomparabile.
Italian NR 1994
Tu hai prescritto le tue testimonianze con giustizia e con grande fedeltà.
Italian Riveduta
Tu hai prescritto le tue testimonianze con giustizia e con grande fedeltà.
Italian la nuova diodati
Tu hai stabilito i tuoi precetti con giustizia e con grande fedeltà.