Psalms 119:14 — Compare Translations

Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)

Io gioisco nella via delle tue testimonianze, Come per tutte le ricchezze del mondo.

Italian 2014

Seguire i tuoi precetti mi dà gioia come avere un' immensa ricchezza.

Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))

Gioisco seguendo le tue testimonianze, come se possedessi tutte le ricchezze.

Italian IPN

Nella via dei tuoi voleri io pongo la mia gioia, al di sopra di ogni altro bene.

Italian NR 1994

Gioisco seguendo le tue testimonianze, come se possedessi tutte le ricchezze.

Italian Riveduta

Io gioisco nella via delle tue testimonianze, come se possedessi tutte le ricchezze.

Italian la nuova diodati

Gioisco seguendo i tuoi precetti, come se possedessi tutte le ricchezze.