Psalms 119:155 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)
La salute è lungi dagli empi; Perciocchè non ricercano i tuoi statuti
Italian 2014
La salvezza è lontana dai malvagi, perché non fanno la tua volontà.
Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))
La salvezza è lontana dagli empi, perché non cercano i tuoi statuti.
Italian IPN
Lontano dai malvagi sta la salvezza poiché non cercano i tuoi decreti.
Italian NR 1994
La salvezza è lontana dagli empi, perché non cercano i tuoi statuti.
Italian Riveduta
La salvezza è lungi dagli empi, perché non cercano i tuoi statuti.
Italian la nuova diodati
La salvezza, è lontana dagli empi, perché non ricercano i tuoi statuti.