Psalms 119:166 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)
Signore, io ho sperato nella tua salute; Ed ho messi in opera i tuoi comandamenti
Italian 2014
Signore, attendo da te la salvezza: metto in pratica i tuoi comandamenti.
Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))
Ho sperato nella tua salvezza, o Eterno, e ho messo in pratica i tuoi comandamenti.
Italian IPN
Attendo il tuo soccorso, Signore; metto in pratica i tuoi precetti.
Italian NR 1994
Io ho sperato nella tua salvezza, SIGNORE, e ho messo in pratica i tuoi comandamenti.
Italian Riveduta
Io ho sperato nella tua salvezza, o Eterno, e ho messo in pratica i tuoi comandamenti.
Italian la nuova diodati
O Eterno, io spero nella tua salvezza e metto in pratica i tuoi comandamenti.