Psalms 119:170 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)
Venga la mia supplicazione in tua presenza; Riscuotimi, secondo la tua parola
Italian 2014
La mia supplica arrivi fino a te: liberami, secondo la tua parola.
Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))
Giunga la mia supplicazione in tua presenza; liberami secondo la tua parola.
Italian IPN
Venga la mia supplica al tuo cospetto, liberami secondo la tua promessa.
Italian NR 1994
Giunga la mia supplica in tua presenza; liberami secondo la tua parola.
Italian Riveduta
Giunga la mia supplicazione in tua presenza; liberami secondo la tua parola.
Italian la nuova diodati
Giunga la mia supplica davanti a te; liberami secondo la tua parola.