Psalms 119:33 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)
Insegnami, Signore, la via de’ tuoi statuti; Ed io la guarderò infino al fine.
Italian 2014
Mostrami, Signore, la via delle tue leggi e le seguirò fino alla fine.
Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))
Insegnami, o Eterno, la via dei tuoi statuti e io la seguirò sino alla fine.
Italian IPN
Insegnami, Signore, la via dei tuoi decreti: voglio seguirla sino alla fine.
Italian NR 1994
Insegnami, o SIGNORE, la via dei tuoi statuti e io la seguirò sino alla fine.
Italian Riveduta
Insegnami, o Eterno, la via dei tuoi statuti ed io la seguirò fino alla fine.
Italian la nuova diodati
Insegnami, o Eterno, la via dei tuoi statuti e io la seguirò fino alla fine.