Psalms 119:34 — Compare Translations

Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)

Dammi intelletto, ed io guarderò la tua Legge; E l’osserverò con tutto il cuore

Italian 2014

Insegnami a compiere la tua volontà: la osserverò con tutto il cuore.

Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))

Dammi intelligenza e osserverò la tua legge; la praticherò con tutto il cuore.

Italian IPN

Dammi intelligenza per osservare la tua legge e custodirla con tutto il cuore.

Italian NR 1994

Dammi intelligenza e osserverò la tua legge; la praticherò con tutto il cuore.

Italian Riveduta

Dammi intelletto e osserverò la tua legge; la praticherò con tutto il cuore.

Italian la nuova diodati

Dammi intelligenza e io custodirò la tua legge; sí, la osserverò con tutto il cuore.