Psalms 119:40 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)
Ecco, io desidero affettuosamente i tuoi comandamenti; Vivificami nella tua giustizia
Italian 2014
Guarda come desidero i tuoi decreti; tu sei giusto: dammi nuova vita!
Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))
Ecco, io bramo i tuoi precetti, vivificami nella tua giustizia.
Italian IPN
Ecco, io anelo verso i tuoi comandi: fammi vivere nella tua giustizia. Vau
Italian NR 1994
Ecco, io desidero i tuoi precetti, ravvivami nella tua giustizia.
Italian Riveduta
Ecco, io bramo i tuoi precetti, vivificami nella tua giustizia.
Italian la nuova diodati
Ecco, io desidero ardentemente i tuoi comandamenti; vivificami nella tua giustizia.