Psalms 119:42 — Compare Translations

Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)

Ed io risponderò a colui che mi fa vituperio; Perciocchè io mi confido nella tua parola

Italian 2014

Saprò rispondere a chi mi insulta perché ho fiducia nella tua parola.

Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))

e avrò di che rispondere a chi mi offende, perché confido nella tua parola.

Italian IPN

A chi m' insulta saprò rispondere, poiché ho fiducia nella tua parola.

Italian NR 1994

e avrò di che rispondere a chi mi offende, perché confido nella tua parola.

Italian Riveduta

E avrò di che rispondere a chi mi fa vituperio, perché confido nella tua parola.

Italian la nuova diodati

Cosí potrò rispondere a colui che mi oltraggia, perché confido nella tua parola.