Psalms 119:53 — Compare Translations

Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)

Tremito mi occupa, per gli empi Che abbandonano la tua Legge

Italian 2014

Provo indignazione davanti ai malvagi, che abbandonano la tua legge.

Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))

Un’ira ardente mi prende a causa degli empi che abbandonano la tua legge.

Italian IPN

Lo sdegno mi ha preso contro gli empi, poiché non si curano della tua legge.

Italian NR 1994

Grande sdegno mi prende a causa degli empi che abbandonano la tua legge.

Italian Riveduta

Un’ira ardente mi prende a motivo degli empi, che abbandonano la tua legge.

Italian la nuova diodati

Grande sdegno mi prende a motivo degli empi che abbandonano la tua legge.