Psalms 119:57 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)
Il Signore è la mia parte; Io ho detto di osservare le tue parole
Italian 2014
L' ho detto: la mia sorte, Signore, è custodire le tue parole
Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))
L’Eterno è la mia parte; ho promesso di osservare le tue parole.
Italian IPN
La mia sorte, ho detto, è custodire le tue parole, o Signore.
Italian NR 1994
Il SIGNORE è la mia parte; ho promesso di osservare le tue parole.
Italian Riveduta
L’Eterno è la mia parte; ho promesso d’osservare le tue parole.
Italian la nuova diodati
Tu sei la mia parte, o Eterno; ho promesso di osservare le tue parole.