Psalms 119:66 — Compare Translations

Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)

Insegnami buon senno ed intendimento; Perciocchè io credo a’ tuoi comandamenti

Italian 2014

Insegnami a capire e giudicare, perché mi fido dei tuoi comandamenti.

Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))

Dammi buon senno e intelligenza, perché ho creduto nei tuoi comandamenti.

Italian IPN

Insegnami buon senso e conoscenza: sì, sto saldo nei tuoi precetti.

Italian NR 1994

Concedimi senno e intelligenza, perché ho creduto nei tuoi comandamenti.

Italian Riveduta

Dammi buon senno e intelligenza, perché ho creduto nei tuoi comandamenti.

Italian la nuova diodati

Insegnami giusto discernimento e conoscenza, perché credo nei tuoi comandamenti.