Psalms 119:71 — Compare Translations

Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)

Egli è stato buono per me, che io sono stato afflitto; Acciocchè io impari i tuoi statuti

Italian 2014

è stata un bene per me l' umiliazione, così ho appreso la tua volontà.

Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))

È stato un bene per me essere afflitto, perché imparassi i tuoi statuti.

Italian IPN

Bene per me, se sono stato umiliato: imparerò la tua legge.

Italian NR 1994

È stata un bene per me l' afflizione subita, perché imparassi i tuoi statuti.

Italian Riveduta

E’ stato un bene per me l’essere afflitto, ond’io imparassi i tuoi statuti.

Italian la nuova diodati

E’ stato bene per me l’essere stato afflitto, perché imparassi i tuoi statuti.