Psalms 119:73 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)
Le tue mani mi hanno fatto e formato; Dammi intelletto, ed io imparerò i tuoi comandamenti
Italian 2014
Le tue mani mi hanno fatto e formato; istruiscimi e imparerò i tuoi comandamenti.
Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))
Le tue mani mi hanno fatto e formato; dammi intelligenza e imparerò i tuoi comandamenti.
Italian IPN
Le tue mani mi hanno fatto e plasmato: fammi capire e imparerò i tuoi precetti.
Italian NR 1994
Le tue mani mi hanno fatto e formato; dammi intelligenza e imparerò i tuoi comandamenti.
Italian Riveduta
Le tue mani m’hanno fatto e formato; dammi intelletto e imparerò i tuoi comandamenti.
Italian la nuova diodati
Le tue mani mi hanno fatto e formato; dammi intelligenza perché possa imparare i tuoi comandamenti.