Psalms 119:76 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)
Deh! sia la tua benignità per consolarmi, Secondo la tua parola, detta al tuo servitore.
Italian 2014
La tua bontà sia il mio conforto, come hai promesso a me, tuo servo.
Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))
La tua bontà sia il mio conforto, secondo la parola data al tuo servo.
Italian IPN
Venga a consolarmi la tua misericordia, secondo la promessa fatta al tuo servo.
Italian NR 1994
La tua bontà sia il mio conforto, secondo la parola data al tuo servo.
Italian Riveduta
Deh, sia la tua benignità il mio conforto, secondo la tua parola detta al tuo servitore.
Italian la nuova diodati
Deh, la tua benignità sia il mio conforto, secondo la tua parola data al tuo servo.