Psalms 119:84 — Compare Translations

Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)

Quanti hanno da essere i giorni del tuo servitore? Quando farai giudicio sopra quelli che mi perseguitano?

Italian 2014

Quanti giorni vivrà ancora il tuo servo? Quando punirai i miei persecutori?

Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))

Quanti sono i giorni del tuo servitore? Quando farai giustizia di quelli che mi perseguitano?

Italian IPN

Quanti saranno i giorni del tuo servo? Quando farai il giudizio contro quelli che mi perseguitano?

Italian NR 1994

Quanti sono i giorni del tuo servo? Quando punirai quelli che mi perseguitano?

Italian Riveduta

Quanti sono i giorni del tuo servitore? Quando farai giustizia di quelli che mi perseguitano?

Italian la nuova diodati

Quanti sono i giorni del tuo servo? Quando farai giustizia di quelli che mi perseguitano?