Psalms 119:90 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)
La tua verità è per ogni età; Tu hai stabilita la terra, ed ella sta ferma.
Italian 2014
La tua fedeltà si prolunga nei secoli. Hai fondato la terra e sta salda.
Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))
La tua fedeltà dura per ogni età; tu hai fondato la terra ed essa sussiste.
Italian IPN
Per ogni generazione dura la tua fedeltà; hai reso salda la terra ed essa sta.
Italian NR 1994
La tua fedeltà dura per ogni generazione; tu hai fondato la terra ed essa sussiste.
Italian Riveduta
La tua fedeltà dura d’età in età; tu hai fondato la terra ed essa sussiste.
Italian la nuova diodati
La tua fedeltà dura d’età in età, tu hai stabilito la terra ed essa sussiste.