Psalms 120:4 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)
Ella è simile a saette acute, tratte da un uomo prode; Ovvero anche a brace di ginepro
Italian 2014
Vi colpirà con frecce da guerra, con tizzoni ardenti di ginepro
Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))
Frecce di guerriero, acute, con carboni di ginepro.
Italian CEI 2008
Non si addormenterà non prenderà sonno il custode d’Israele.
Italian IPN
Frecce acute di un prode con carboni di ginepro!
Italian NR 1994
Frecce appuntite di guerriero, con carboni di ginepro.
Italian Riveduta
Frecce di guerriero, acute, con carboni di ginepro.
Italian la nuova diodati
Frecce acuminate di un prode, con carboni di ginepro.
italian
Non si addormenterà, non prenderà sonno, il custode d`Israele.