Psalms 121:6 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)
Di giorno il sole non ti ferirà, Nè la luna di notte.
Italian 2014
Il sole non ti colpirà di giorno, né la luna di notte.
Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))
Di giorno il sole non ti colpirà, né la luna di notte.
Italian CEI 2008
Chiedete pace per Gerusalemme: vivano sicuri quelli che ti amano;
Italian IPN
Non ti colpirà il sole di giorno, né la luna di notte.
Italian NR 1994
Di giorno il sole non ti colpirà, né la luna di notte.
Italian Riveduta
Di giorno il sole non ti colpirà, né la luna di notte.
Italian la nuova diodati
DIO giorno il sole non ti colpirà, né la luna di notte.
italian
Domandate pace per Gerusalemme: sia pace a coloro che ti amano,