Psalms 122:7 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)
Pace sia nelle tue fortezze, E tranquillità ne’ tuoi palazzi.
Italian 2014
pace entro le tue mura, prosperità nei tuoi palazzi!".
Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))
Pace sia entro i tuoi bastioni, e tranquillità nei tuoi palazzi!
Italian IPN
Sia pace fra le tue mura, prosperità fra i tuoi palazzi.
Italian NR 1994
Ci sia pace all' interno delle tue mura e tranquillità nei tuoi palazzi!
Italian Riveduta
Pace sia entro i tuoi bastioni, e tranquillità nei tuoi palazzi!
Italian la nuova diodati
Ci sia pace entro le tue mura e prosperità nei tuoi palazzi.