Psalms 124:6 — Compare Translations

Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)

Benedetto sia il Signore, Che non ci ha dati in preda a’ lor denti.

Italian 2014

Ringraziamo il Signore che non ci ha lasciati in preda ai loro denti.

Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))

Benedetto sia l’Eterno che non ci ha dato in preda ai loro denti!

Italian IPN

Benedetto sia il Signore, perché non ha permesso che fossimo preda dei loro denti.

Italian NR 1994

Benedetto sia il SIGNORE che non ci ha abbandonati in preda ai loro denti!

Italian Riveduta

Benedetto sia l’Eterno che non ci ha dato in preda ai loro denti!

Italian la nuova diodati

Benedetto sia l’Eterno, che non ci ha dati in preda ai loro denti.