Psalms 128:4 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)
Ecco, certamente così sarà benedetto L’uomo che teme il Signore.
Italian 2014
Così sarà benedetto chi è fedele al Signore!
Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))
Ecco, così sarà benedetto l’uomo che teme l’Eterno.
Italian CEI 2008
Il Signore è giusto: ha spezzato le funi dei malvagi.
Italian IPN
Ecco com' è benedetto l' uomo che teme il Signore.
Italian NR 1994
Ecco così sarà benedetto l' uomo che teme il SIGNORE.
Italian Riveduta
Ecco, così sarà benedetto l’uomo che teme l’Eterno.
Italian la nuova diodati
Ecco, cosí sarà benedetto l’uomo che teme l’Eterno.
italian
Il Signore è giusto: ha spezzato il giogo degli empi.