Psalms 128:6 — Compare Translations

Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)

E vedrai i figliuoli de’ tuoi figliuoli. Pace sia sopra Israele

Italian 2014

e vedrai i figli dei tuoi figli. Sia pace su Israele!

Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))

e vedere i figli dei tuoi figli. Pace sia sopra Israele.

Italian CEI 2008

Siano come l’erba dei tetti: prima che sia strappata è già secca;

Italian IPN

Possa tu vedere i figli dei tuoi figli. Pace su Israele!

Italian NR 1994

Possa tu vedere i figli dei tuoi figli. Pace sia sopra Israele.

Italian Riveduta

e vedrai i figliuoli dei tuoi figliuoli. Pace sia sopra Israele.

Italian la nuova diodati

Sí, possa tu vedere i figli dei tuoi figli. Sia pace sopra Israele,

italian

6Siano come l`erba dei tetti: prima che sia strappata, dissecca;