Psalms 130:5 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)
Io ho aspettato il Signore; l’anima mia l’ha aspettato, Ed io ho sperato nella sua parola.
Italian 2014
Con tutta l' anima spero nel Signore e conto sulla sua parola:
Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))
Io aspetto l’Eterno, l’anima mia l’aspetta, e io spero nella sua parola.
Italian IPN
Spero, Signore, spera l' anima mia; attendo la sua parola.
Italian NR 1994
Io aspetto il SIGNORE, l' anima mia lo aspetta; io spero nella sua parola.
Italian Riveduta
Io aspetto l’Eterno, l’anima mia l’aspetta, ed io spero nella sua parola.
Italian la nuova diodati
Io aspetto l’Eterno, l’anima mia l’aspetta; io spero nella sua parola.