Psalms 135:11 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)
Sihon, re degli Amorrei, E Og, re di Basan, E i re di tutti i regni di Canaan;
Italian 2014
anche Seon, re degli Amorrei, e Og, sovrano di Basan, e tutti i re di Canaan:
Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))
Sicon, re degli Amorei, e Og, re di Basan, e tutti i regni di Canaan.
Italian CEI 2008
Da quella terra fece uscire Israele, perché il suo amore è per sempre.
Italian IPN
Seon, re degli Amorrei, e Og, re di Basan, insieme a tutti i regni di Canaan.
Italian NR 1994
Sicon, re degli Amorei, Og, re di Basan, e tutti i regni di Canaan.
Italian Riveduta
Sihon, re degli Amorei, e Og, re di Basan, e tutti i regni di Canaan.
Italian la nuova diodati
Sihon, re degli Amorei, Og, re di Bashan, e tutti i regni di Canaan.
italian
Da loro liberò Israele: perché eterna è la sua misericordia;