Psalms 135:12 — Compare Translations

Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)

E diede i lor paesi per eredità, Per eredità ad Israele, suo popolo.

Italian 2014

egli diede al suo popolo le loro terre, le diede in eredità a Israele.

Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))

E diede il loro paese in eredità, in eredità a Israele, suo popolo.

Italian CEI 2008

Con mano potente e braccio teso, perché il suo amore è per sempre.

Italian IPN

Diede la loro terra in eredità, in eredità a Israele, suo popolo.

Italian NR 1994

E diede il loro paese in eredità, in eredità a Israele, suo popolo.

Italian Riveduta

E dette il loro paese in eredità, in eredità a Israele, suo popolo.

Italian la nuova diodati

E diede i loro paesi in eredità, in eredità a Israele, suo popolo.

italian

con mano potente e braccio teso: perché eterna è la sua misericordia.