Psalms 135:8 — Compare Translations

Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)

Egli è quel che percosse i primogeniti di Egitto, Così degli uomini, come degli animali.

Italian 2014

In Egitto, lui colpì a morte i primogeniti di uomini e animali.

Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))

Egli percosse i primogeniti d’Egitto, così degli uomini come degli animali.

Italian CEI 2008

Il sole per governare il giorno, perché il suo amore è per sempre.

Italian IPN

Egli colpì i primogeniti d' Egitto, dagli uomini fino al bestiame.

Italian NR 1994

Egli percosse i primogeniti d' Egitto, così degli uomini come degli animali.

Italian Riveduta

Egli percosse i primogeniti d’Egitto, così degli uomini come degli animali.

Italian la nuova diodati

Egli percosse i primogeniti d’Egitto, tanto degli uomini come degli animali;

italian

Il sole per regolare il giorno: perché eterna è la sua misericordia;