Psalms 136:15 — Compare Translations

Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)

E traboccò nel Mar rosso Faraone ed il suo esercito; Perciocchè la sua benignità è in eterno.

Italian 2014

ha travolto nel mare il faraone e i suoi soldati: eterno è il suo amore per noi.

Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))

e travolse Faraone e il suo esercito nel Mar Rosso, perché la sua bontà dura in eterno.

Italian IPN

Travolse il faraone e il suo esercito nel Mar Rosso, poiché per sempre è la sua misericordia.

Italian NR 1994

e travolse il faraone e il suo esercito nel mar Rosso, perché la sua bontà dura in eterno.

Italian Riveduta

e travolse Faraone e il suo esercito nel Mar Rosso, perché la sua benignità dura in eterno.

Italian la nuova diodati

ma travolse il Faraone e il suo esercito nel Mar Rosso, perché la sua benignità dura in eterno.