Psalms 136:16 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)
Colui che condusse il suo popolo per lo deserto; Perciocchè la sua benignità è in eterno.
Italian 2014
Ha guidato Israele nel deserto: eterno è il suo amore per noi.
Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))
Colui che condusse il suo popolo attraverso il deserto, perché la sua bontà dura in eterno.
Italian IPN
Fece camminare il suo popolo nel deserto, poiché per sempre è la sua misericordia.
Italian NR 1994
Colui che guidò il suo popolo attraverso il deserto, perché la sua bontà dura in eterno.
Italian Riveduta
Colui che condusse il suo popolo attraverso il deserto, perché la sua benignità dura in eterno.
Italian la nuova diodati
Colui che portò il suo popolo attraverso il deserto, perché la sua benignità dura in eterno,