Psalms 136:2 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)
Celebrate l’Iddio degl’iddii; Perciocchè la sua benignità è in eterno.
Italian 2014
Lodate Dio, più grande degli dèi, eterno è il suo amore per noi.
Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))
Celebrate il Dio degli dèi, perché la sua bontà dura in eterno.
Italian CEI 2008
Ai salici di quella terra appendemmo le nostre cetre,
Italian IPN
Celebrate il Dio degli dèi, poiché per sempre è la sua misericordia.
Italian NR 1994
Celebrate il Dio degli dèi, perché la sua bontà dura in eterno.
Italian Riveduta
Celebrate l’Iddio degli dèi, perché la sua benignità dura in eterno.
Italian la nuova diodati
Celebrate il DIO degli dèi, perché la sua benignità dura in eterno.
italian
Ai salici di quella terra appendemmo le nostre cetre.